묻고 답하고
휴...ebay에서 물건을 구입했는데(거의 실수로 -_-;) 좀 일이 꼬였네요.
셀러가 메일을 보내왔는데 정확히 해석하기가 좀 애매하네요.
혹시 해석 잘 되시는 분 계시면 답변 꼭 부탁드려요. ^^;;
지금 상황이 페이팔로 돈을 두 번으로 나눠서 보내기로 했는데
셀러가 먼저 보낸 돈을 거부한 상태입니다.
You did it as a credit card transaction which was going to
cost me around ? per transaction.
Please pay money into your account and transfer the
money over.
I am not paying huge fees because you cannot pay in
the correct manner.
Please do this properly or I will claim back the fees, re-list
the item and leave negative feedback.
셀러가 메일을 보내왔는데 정확히 해석하기가 좀 애매하네요.
혹시 해석 잘 되시는 분 계시면 답변 꼭 부탁드려요. ^^;;
지금 상황이 페이팔로 돈을 두 번으로 나눠서 보내기로 했는데
셀러가 먼저 보낸 돈을 거부한 상태입니다.
You did it as a credit card transaction which was going to
cost me around ? per transaction.
Please pay money into your account and transfer the
money over.
I am not paying huge fees because you cannot pay in
the correct manner.
Please do this properly or I will claim back the fees, re-list
the item and leave negative feedback.
2005.01.28 23:06:26 (*.115.240.37)
PayPal 결제시 신용카드 결제말고 계좌이체방식으로 해달라는 말입니다. 신용카드 결제의 경우 판매자가 약간의 수수료를 물어야하기 때문이지요.(이처럼 신용카드 결제를 받을 수 없는 -파워셀러가 아닌- 판매자들이 종종 경매 내용에 이를 사전에 명시합니다.) 그런데 US checking account 없이도 이체방식 결제가 가능한지 모르겠네요. 안된다면 구매대행을 통하거나 BidPay.com을 통해 US money order 를 보내는 방법을 추천합니다.(eBay를 자주 이용하신다면 BidPay 가입은 필수입니다.^^)
작성된지 6개월이 지난 글에는 새 코멘트를 달 수 없습니다.