자막류中 - 자유게시판

T-ARA 2011-11-04 19:46

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 절 로그인하게 만든시다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 빵 터졌습니다 ㅋㅋ 이런 자료 고맙습니다 ㅎㅎ

필코-리얼-체리 2011-11-04 19:57

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 리쓰닝의 한계군.

카본 2011-11-04 20:01

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ순수 리쓰닝으로만 제작해서 화면을 못 본건가요 ㅋㅋㅋㅋ

라미　 2011-11-04 20:04

127시간 자막인것 같은데..ㅋ

해리포터 2011-11-04 20:12

세터데이가 어째서 목요일인게냐!!! 유치원생도 그건 알겠다 이것아!

예린아빠 2011-11-04 20:34

아.......진짜.......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

DooDooDoo 2011-11-04 20:36

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

노스트라 2011-11-04 20:37

혹시.... 리스닝은 훌륭한 분인데 리딩이 안좋으신 분이 아닐까요... ㅎㅎㅎ

리얼윤호 2011-11-04 20:57

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

키뉴비 2011-11-04 21:01

zzzzzzzzzzzzzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

사화 2011-11-04 21:09

이거 영화 다보고 마지막에 자막올라가는데자막으로....맞는거 하나도 없습니다. 죄다 틀린번역임

루시다 2011-11-04 21:46

ㅋㅋㅋ 재밌네요.

Honggoon 2011-11-04 22:15

ㅋㅋㅋ 진정 짱인데용? ㅋㅋㅋㅋㅋ

닭킹 2011-11-05 00:08

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ좀 쩌는듯

키리코 2011-11-05 01:37

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야밤에 혼자 배꼽잡고 웃었네요

知音 2011-11-05 10:02

그냥 피식할 정도...?

스포르잔도 2011-11-05 15:09

순수 리쓰닝 ㅎㅎ 목요일, 멋지네요!

sbi 2011-11-06 00:38

둥이지만 오래간만에 보는군요 ㅋㅋㅋ

로드런너 2011-11-06 10:23

혹시 치매끼가 계신건 아닌지요 ㅋㅋㅋㅋ번역에 문제가 많아 보이네요...