USB2BT+ 세미콜론, 콜론 변환 문제

안녕하세요, 

USB2BT+ & REALFORCE 87U 조합으로 사용 중인데 궁금한 점이 있어

묻답 올립니다.

다른 부분은 다 만족하면서 쓰고 있는데 아래와 같은 일본자판 변환 문제가 있는 것 같아요.

세미콜론 타이핑 시 > '

콜론 타이핑 시 > :'

혹시 해결하신 능력자분 계시면 많은 도움이 될 것 같습니다 :)