RO-59tmKT를 구입하려고 알아보고 장바구니까지는 넣었는데, 그 후에 문제가 생겼습니다.
일본어로 나온건 구글 번역기로 돌렸는데 몇 몇 일본어가 복사가 안되서 무슨 말인지를 몰라 구매를 못하고 있습니다.
이것과
이것에 대해서 해석이 필요한대 첫번째꺼는 배동날짜인것 같다는 생각이 들지만 두번째 것은 감도 못잡겠습니다.ㅠㅜ
일본어가 가능하시면 도움을 부탁드립니다.
키보드
RO-59tmKT 구입하려고 했는데 도움이 필요합니다.
이전 댓글 2
위. 배송희망일을 선택해 주십시오.
아래. 희망하는 시간대를 선택해 주십시오.
체크된 것은 지정안함입니다.
1. 配送希望日を選択してください, 배송 희망일을 선택해 주십시오.
指定なし, 지정 없음.
2. ご希望の時間帯を選択してください, 희망의(희망하는) 시간대를 선택해 주십시오.
指定なし, 지정 없음.
** 해석은 위에 분이 말씀 하신 내용과 동일 합니다(위에 분 말씀이 맞습니다).