억울해서 잠봉 이라고 부르려다..참았는데요...
드뎌 짜장면을 표준어로 인정했다는군요...
거...가끔은...똑똑한 사람들이 모여서 엉뚱한 일도 하자나요...^^;
경축! 짜장면 표준어 인정..
이전 댓글 13
많이 쓰는 말이 곧 표준어가 되어야함이 당연한건데..
자장면..
이상하게도 발음하기가 조금 어려웠습니다.
자파게티는 어떤가여?ㅋㅋ
수십년간 아나운서 빼고는 모두다 짜장면이라고 하는데 표준어가 아니었던게 이상했습니다.
ㅋㅋ 자장면의 시대는 갔군요...^^
ㅎㅎ...잠봉...근데 이런 명사가 한국말에 있군요. 제가 무식한건지...이게 명사로 쓰인다는걸 몰랐네요^^ 사실~ 이런 말을 실 생활에서 들어 본적조차 없군요...
드디어 짜장면을 짜장면이라 부를 수 있는 시대가 오는군요 -_-;;
'잠봉'이라는 비비타님의 위트에 또 한번 웃게 되네요.오늘은 기념으로 짜장면 한 그릇 시켜 먹어여 겠네요.
축하합니다!
[먹거리]도 표준어 인정됐다고 얼핏들었습니다.
동반축하합니다!
저도 짜장면이라는 말 많이 쓰지만 이번 표준어 재정이 안타깝습니다.따돌림이라는 말이 있는데도 아이들이 쓰는 왕따라는 말을 쓰고 좋다 최고다라는 말이 있는데 짱......이런것도 표준말로 변화될 수 있다고 생각하기에 이번 표준어 재정 반대합니다.
자장면이 표준어가 된건 중국의 자장이라는음식때문인데요.
다큐를 보니, 이 음식이 짜장면이 원조라는 근거도 없고(짜장의 원조가 될만한 다른 음식)도 있었습니다.
표준 제정위원회의 삽질로 인해 자장면이 된거라는 내용이었죠.
표준어는 많이 쓰이는게 표준어가 되는 경우가 많더라구요.
그리고 분산이님께서 언급하신 다큐 저도 봤는데,짜장면의 원조가 중국이라고 해서 찾아갔더니 완전 다른 음식이더라구요.
희안한게 사전에는 자장면이라고 되어있긴 한데, 어릴때부터 어디서도 "자장면"이라고 하는 걸 못 봤습니다. 그리고 중국에서도 발음이 "짜"에 가깝더군요.