해석좀 부탁드립니다..

전화 번호 : 821 *** 93,996

1069099988 번호로 YZ411480 를 보내라는거 아닌지,,, 보내고 좀 기다리면 페이지 바뀐다고 하는거같습니다. 영어가,,뭔가,,어색하네요 저거,,

Your phone number: 821 *** 93996 당신의 휴대폰 번호는 821 *** 93996 입니다. Use this phone, edit the SMS YZ411480 1069099988 이 휴대폰을 이용하여 1069099988에   YZ411480 라고 문자를 날려주세요. (정확하지 않음)SMS success, do not close this page, and wait patiently for 0.5-3 minutes. After authentication, the system automatically jump ... 문자가 성공적으로 전송되면, 이 페이지를 닫지 말고 약 30초에서 3분까지 기다려주세요. 인증이 완료되면 시스템이 자동으로 연결될것입니다.More than 3 minutes the system does not automatically jump, please refresh the page to resend SMS 만약  3분이상 자동적으로 시스템이 자동적으로 연결되지 않으면, 페이지를 새로고침하여 SMS를 보내기 바랍니다.Send SMS operators receive SMS charges 0.1 yuan SMS를 사용료 0.1 위안이 부가됩니다.

해당 국가코드 추가해서 보내야 하지않을까요?

Use this phone, edit the SMS YZ411480 1069099988딱 이줄이 문제내요... 무슨말일까용...   Use this phone, edit the SMS YZ411480 1069099988 SMS success, do not close this page, and wait patiently for 0.5-3 minutes. After authentication, the system automatically jump ... 이렇게 붙여 읽어야 하는거 아닐까용? 그래서 1069099988 에다가 SMS success라고 보내야 할까요? ㅡㅡ; 그건 좀 이상하고   edit the SMS YZ411480 1069099988 'THE SMS'라고 하는데 YZ411480이라는 메세지가 있나요?   If SMS success~~ 라고 해야 할것 같은데... 하여간 해석안돼네요 ㅜㅡ  

您的手机号码：821***93996

흐음... 제 해석은 맞는거 같은데   1069 099 988 이 부분에서 아무래도 중국 국가 번호가 빠진것 같네요 중국 국가 번호는 86 입니다. 00700 을 이용한다면 00700-86-1069 099 988 로 문자로 보내야 할 것 같네요.  

어쩐지... 영어가 문법이 좀 안맞는다 싶었습니다. 중국어는 제 능력 밖이라... ^^;