얼마 전 Niz Plum 84 키보드를 구입한 후 여러 어려움을 겪었는데 그때 경험을 정리해서 영문 및 한국어 매뉴얼을 제작했습니다.
기본 제품에 동봉된 중국어 매뉴얼의 영어 번역본 + aliexpress 판매자로부터 직접 전해들은 제품관련 내용들을 추가했습니다.
예를들어 plum키보드의 APC 와 같은 내용들은 인터넷에서는 전혀 확인할 수 없었던 내용입니다.
제 경우는 배송받고 얼마 지나지 않아서 키 하나가 갑자기 작동을 멈췄는데 아래의 calibration을 통해 문제를 간신히 해결했었습니다.

84EC(S) Pro-Ble Keyboard (Non-RGB) 제품에만 해당되는 내용이니 제품명이 다른 경우나
같은 plum 84 무접점 제품이라도 이전 제품(F9에 ⤓ 프린팅이 없음) 또는 2018제품(키배열이 다름)은 아래 내용과 다를 수 있습니다.

제가 사용했던 제품은 아래 링크 제품입니다.
https://www.nizkeyboard.com/product/hot-selling-bluetooth-usb-ec-keyboard-75-84-87-108-pro-keys-non-rgb/


영문 매뉴얼이 필요하시면 아래 링크에서 확인하세요.
https://github.com/smallbee3/Niz-Plum-84EC-S-Pro-Ble-Non-RGB-ENG-manual

현재는 제가 키보드를 갖고 있지않아서 세부내용은 확인해드릴 수 없으니
사용하고 게신 분들이 수정이 필요한 내용이 있으면 알려주시면 좋을 것 같습니다.

plum84 사용하시는 분들께 조금이라도 도움이 되시길 바랍니다


5.1 Modes

키보드에 '오피스', '프로그램' 두 가지 모드가 있습니다. 기본적으로 오피스모드가 적용되며, 프로그램 모드에서는 KB84 설정 프로그램으로 키를 맵핑할 수 있습니다. 모드를 변경하기 위해서는 Fn + F12/(M) 를 동시에 3초 동안 누르십시오. 프로그램 모드에 진입하면 F12(M) 키에 붋이 들어오게 됩니다. 오피스모드로 다시 돌아가려면 다시 한번 키를 누르면 됩니다.


5.2 단축키, Hotkeys

  • Fn + ⤓ (F9) : APC(입력 포인트 깊이 조절) 모드 스위치로 낮은(로우) 단계(CAPSLOCK 1번 점멸)와 높은(하이) 단계(CAPSLOCK 2번 점멸)가 있음

    • 기본 모드 = 2.5mm ; 로우 모드 = 2mm ; 하이 모드 (2 flashes) = 3mm
    • pc에 다시 연결하면 기본 모드가 적용됩니다. (2.5mm)
    • 이전 버전의(F9키에 ⤓ 모양이 없는) plum84를 사용하고 계신분은 “FN + PAGEUP / PAGEDOWN” 키를 누르십시오.
  • Fn + Win : 윈도우 키 잠금

  • Fn + Win⇌Alt : 윈도우 키와 Alt 키 바꾸기

  • Fn + ⥮ (F8) : Caps Lock 키와 Ctrl 키 바꾸기

  • Fn + Pause : ScrLock

  • Fn + PrScr : NumLock

  • Fn + Esc : NumLock 잠금 (다른 키보드의 NumLock도 잠금)


5.3 블루투스 기능

  • Fn + 1 or 2 or 3 : 새로 블루투스 연결을 하는 경우 3초간 해당키 입력 (해당 키 불빛이 빠르게 점등)
  • Fn + 1 or 2 or 3 : 기존에 등록된 블루투스 간에 이동을 할 경우 빠르게 해당 키 입력 (연결에 성공하면 5초간 불빛 점등)
  • Fn + `(~) : 블루투스 모드와 유선 모드 전환


6.1 블루투스 불빛

  • 빠른 점등 = 페어링 모드(연결 대기 모드)
  • 느린 점등 = 연결됨
  • 계속 점등 = 연결됨 (5초 후에 꺼짐)


6.2 배터리 불빛 (`(~) 키)

  • on = 충전 중
  • off = 충전 완료
  • blinking = 배터리 부족


6.3 불빛 세기 조정

  • Fn + ↑/↓ : 4 단계의 불빛 세기 조정


7.0 고속 충전

빠른 충전을 위해서는 2A USB 충전기를 사용하십시오


8.0 공장 초기화

키보드 네 구석의 키를 동시에 5초간 입력 (Esc, Ctrl(Left), →(우측 방향키), Delete)


추가 사항

9. 맥OS에서 블루투스 모드로 사용시에 F1-F12에서 정상적으로 작동하지 않는 문제

맥 OS에서 블루투스 모드로 키보드를 사용할 경우 Fn + F1 - F12 키가 정상적으로 작동하지 않게 됩니다. 
이 문제는 NiZ 키보드에서 Fn + F1-F12 키를 미디어 키로 사용하는데 이것이 NiZ 키보드를 지원하는 맥OS의 애플 키보드 드라이버의 기본 동작과 충돌이 일어나는데 그 원인이 있습니다. 
이 때문에 기존 맥 OS에서 사용하던 Fn + F1-F12 키가 정상적으로 작동하지 않게 되는 것입니다. 문제에 대한 근본적인 해결방법은 아니지만, F1-F12 키 또는 Fn + F1-F12 키 기능 중 하나만 사용하는 경우 다음과 같은 기본 맥 설정 방법을 이용할 수 있습니다. ('시스템 환경설정' > '키보드' > 'F1, F2 등의 키를 표준 기 키로 사용' 에서 사용하기 원하는 설정으로 지정)



(*해당 문제 해결에 레딧의 ksmigrod 유저의 글을 참고했습니다.) 
"On Linux in Bluetooth mode this keyboard is supported by Apple keyboard driver. This driver tries to mimic Apple keyboard behaviour and does conversion from function key (F1-F12) to media key codes on the fly. NiZ keyboard does not send any codes for its function key, so Linux's keyboard driver cannot map Fn+F1 to F1." 
https://www.reddit.com/r/MechanicalKeyboards/comments/6yieo6/review_plum_84_35g_bluetooth_nonrgb/ 




10. KBD84 소프트웨어 관련

KBD84 소프트웨어를 통해 키를 변경할 경우, ReadAll 버튼을 통해 현재 키보드에 맵핑된 키를 먼저 읽어들어야 합니다. 
ReadAll 버튼을 누르지 않고 맵핑을 진행할 경우 실제 키보드에 어떠한 변경사항도 적용되지 않습니다.


11. 키 작동 불능 시 Calibration 방법

파일 위치 : Software > CalibrationiLite > CalibrationLite.exe

(본 프로그램은 윈도우 환경에서만 작동합니다)

동영상 참고 : http://v.youku.com/v_show/id_XMzQxMjg5MzA0NA==.html?x&sharefrom=android&sharekey=b64f9bbcfb7ce67d6be729c0b98844d92 
(모바일 환경에서 접속하세요.)

  1. 'ReadVersion' 버튼 클릭 
    (※ Fn + Win⇌Alt 로 윈도우 키와 Alt 키를 변경하였을 경우 'Keyboard disconnect'라는 에러 메시지 발생)

  2. 'InitialCalib' 버튼 클릭 
    (2-3 초 뒤 InitialCalib 작업 종료)

  3. (작동 안되는 키를 누른 채로) 'PressCalib' 버튼 클릭 
    ('Press Key Calibration Finished' 라는 메시지가 나오면 완료)

  4. (작동 안되는 키를 여전히 누른 채로) 소프트웨어 종료

  5. 누르던 문제되는 키를 떼고, 다시 PC에 연결해서 키의 정상 작동 여부 확인


(※ 위 1-5번 방법으로도 작동되지 않을 경우 2번에서부터 작동 안되는 키를 누른 채로 진행하고, 위 과정을 여러번 거칠 것)


기타 사항

plum87이나 plum108을 사용하시는 분은 아래 링크를 참고하십시오. 
http://randombits.me/?p=155

Acknowledgements

plum84 중국어 메뉴얼의 최초 영어 번역제공자인 레딧의 kschang에 감사를 드립니다. 
https://www.reddit.com/r/MechanicalKeyboards/comments/76pudv/can_anyone_translate_the_manual_for_the_plum_84