어디일까요?

어떻게 생각하시나요?

오랜만에 종로 나갔다가 깜딱 했습니다...

세종대왕님께 죄송스럽네요. 눈에 많이 거슬리더군요...""


한자유감.jpg


이전 댓글 4
아유 2013-12-18 00:12
ㅋㅋㅋㅋ 한자유감 ^ ㅁ ^
코린파렐 2013-12-18 00:23
중국 관광객이 많다보니 중국어로 안내문을 만들어 놨네요.
ether 2013-12-18 00:24
한자가 더 크게 씌여있어서 유감!
코린파렐 2013-12-18 00:44
위 사진의 중국어 간판은 잘못된 점이 있긴 합니다. 请进商店街。 한국어로 번역 하면 "상점가로 들어오세요."의 뜻인데 왜 중국어 발음대로 한국어를 썼는지 모르겠네요. 여러분은 우리 나라에서 영어의 사용에 대해서는 어떻게 생각하시는지 궁금합니다. 스타벅스에서 커피를 주문하려고 해도 영어 모르면 컵 크기 종류 선택하기도 어렵더군요.
← 자유게시판 목록으로